About
"Reconhecemos que nem todos tiveram a oportunidade de estudar antes de se mudarem para um país diferente, mas mesmo quando isso acontece, a adaptação a um novo idioma nem sempre é fácil."
Essa compreensão impulsiona nossa missão: oferecer serviços linguísticos que não sejam apenas precisos, mas também compassivos, acessíveis e culturalmente conscientes.
Gabriel & Vitória Leme, co-founders
Fundada no sul da Flórida por nós, Gabriel e Vitória Leme, nossa empresa se baseia na experiência vivida por imigrantes. Sabemos como é navegar em um novo país e enfrentar barreiras linguísticas em momentos críticos, como entrevistas de imigração, consultas médicas ou procedimentos legais.
É por isso que criamos a Leme Languages: uma empresa moderna de tradução e interpretação baseada em confiança, precisão e compreensão cultural.
Assim como o leme de um barco, orientamos nossos clientes com uma direção certa, ajudando-os a avançar com confiança entre os idiomas.
Estamos aqui para orientá-lo com confiança, clareza e compreensão cultural.
Ajudando as comunidades, capacitando as organizações.
Vitória was a great help in translating & making the interview process go smoothly. She was very professional, punctual, & knowledgable of the interview process making us more relaxed & less anxious.
— Angélica Macedo
“
The entire process was seamless, from the initial quote to the delivery of the service. The turnaround time for my document translation was outstanding, and the quality exceeded my expectations. I highly recommend their translation services.
— Bruna Navarro
“
Gabriel and Vitória are amazing translators. Their English and Portuguese are at a really high level, and they don’t just translate words—they understand the real meaning behind them. I’m always impressed by their memory: you can talk for five minutes straight and they’ll remember everything and translate it perfectly. They make everything sound natural and professional, and I honestly couldn’t recommend them enough.
— Rodrigo Cabizuza